-
1 дефектная ведомость
1) Naval: repair bill2) Engineering: discrepancy list, repair request form, list of defects3) Construction: repair tag, snag list, defect log4) Trade: list of deficiencies5) Economy: damage report, damage statement, repairs bill, statement of damage6) Oil: repair list7) Sakhalin energy glossary: punch list, punchlist8) Quality control: checkoff list, fault report9) oil&gas: defect record10) Yachting: assessment of damageУниверсальный русско-английский словарь > дефектная ведомость
-
2 карточка учета неисправностей
defect record sheet, fault log sheetРусско-английский словарь по нефти и газу > карточка учета неисправностей
-
3 карточка учёта неисправностей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карточка учёта неисправностей
-
4 запись
entry
(в паспорт, формуляр и т.п.) — the log book must be kept for a period of 2 years from the date of the last entry.
- (выполняемая вручную или автоматически) — record
- (на магн. ленте) — (tape) record
- в формуляре — log book entry
should such a defect is detected a log book entry should be made.
-, разрешающая — clearance entry
if the inspector finds the corrective action to be adequate, a clearance ' entry "lnsp. o.k. (signature)", is entered.
вносить (переносить) 3. из (другого документа) — transcribe the entries from (the other document)
делать 3. (в документе, на карте, таблице) определять no 3. (на пленке, ленте) — make entries in /on/ make entry in a book. the abbreviations are authorized for entries on a record. define from recordРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > запись
-
5 карточка учёта неисправностей
Универсальный русско-английский словарь > карточка учёта неисправностей
См. также в других словарях:
Software bug — To report a MediaWiki error on Wikipedia, see Wikipedia:Bug reports. A software bug is the common term used to describe an error, flaw, mistake, failure, or fault in a computer program or system that produces an incorrect or unexpected result, or … Wikipedia
Alpha-fetoprotein — (AFP) is a molecule produced in the developing embryo and fetus. In humans, AFP levels decrease gradually after birth, reaching adult levels by 8 to 12 months. Normal adult AFP levels are low, but detectable; however, AFP has no known function in … Wikipedia
List of pipeline accidents — The following is a list of pipeline accidents: This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. Contents 1 Bel … Wikipedia
Work hardening — Work hardening, also known as strain hardening or cold working, is the strengthening of a metal by plastic deformation. This strengthening occurs because of dislocation movements within the crystal structure of the material.[1] Any material with… … Wikipedia
radioactivity — /ray dee oh ak tiv i tee/, n. Physics, Chem. the phenomenon, exhibited by and being a property of certain elements, of spontaneously emitting radiation resulting from changes in the nuclei of atoms of the element. Also called activity. [1895… … Universalium
Reliability engineering — is an engineering field, that deals with the study of reliability: the ability of a system or component to perform its required functions under stated conditions for a specified period of time. [ Definition by IEEE] It is often reported in terms… … Wikipedia
Wood flooring — is a type of flooring made from the timber of hardwoods, or of spruce or hard pine. There are two basic manufactured types of hardwood. Wood flooring comes unfinished, and once installed is sanded, then finished on site. More modernly, the… … Wikipedia
Computer security incident management — In the fields of computer security and information technology, computer security incident management involves the monitoring and detection of security events on a computer or computer network, and the execution of proper responses to those events … Wikipedia
Skip list — Invented in 1990 by William Pugh, a skip list is a probabilistic data structure, based on multiple parallel, sorted linked lists, with efficiency comparable to a binary search tree (order log n average time for most operations).Underlying the… … Wikipedia
Kinetic Monte Carlo — The kinetic Monte Carlo (KMC) method is a Monte Carlo method computer simulation intended to simulate the time evolution of some processes occurring in nature. Typically these are processes that occur with a given known rate. It is important to… … Wikipedia
Middle Spring Presbyterian Church — Plaque at Middle Spring Pennsylvania Presbyterian Church The Middle Spring Presbyterian Church was first built in 1738 by some of the earliest Scotch Irish settlers in Pennsylvania, and is much discussed in the histories of early Pennsylvania in… … Wikipedia
